 |
| Advertising WILLET VERIMEC |
|
|
|
928 Componenti modulari
Il Kit per componenti MB di Item è costituito da una molteplicità di elementi modulari, abbinabili fra loro per funzioni specifiche e personalizzate, con un numero pressoché illimitato di configurazioni diverse. Le sue applicazioni sono molteplici: dai semplici telai di base ai complessi dispositivi di manipolazione, dalle recinzioni di sicurezza perimetrali per impianti di produzione ai divisori per locali adibiti a uffici, sino alla realizzazione di postazioni di lavoro standard o ergonomiche. Grazie a partner commerciali sparsi per il mondo, e a una rete capillare di centri di assistenza, Item assicura un servizio costante e un rapido approvvigionamento dei prodotti.
|
 |
Modular elements
The modular structure of the many elements making up the MB Building Kit System by Item facilitates varied combinations for specific, customised solutions, making for a virtually unlimited number of different configurations.
There are many applications: simple basic frames, complex handling equipment, protective guards for production equipment, room dividers for offices and even erecting standard or ergonomic work benches.
With branches, sales partners and a dense network of service centres worldwide, Item can assure users of continuous support and rapid availability of products in their direct vicinity.
|
 |
929 Confezionatrice angolare
Minipack-Torre progetta e realizza macchine e sistemi in grado di garantire massima affidabilità e produttività.
Sealmatic 56T è la nuova confezionatrice angolare, completamente automatica, sviluppata da Minipack-Torre. Permette di confezionare pacchi singoli o gruppi di prodotti, ed è dotata di doppia fotocellula per lettura prodotto orizzontale e verticale e di barra di saldatura regolabile in altezza. Sealmatic 56T è dotata di tutti i dispositivi di sicurezza per l'operatore, è facile da usare e necessita di due sole semplici regolazioni per il cambio formato e può utilizzare qualsiasi tipo di film.
|
|
Angular packaging machine
Minipack-Torre has more than thirty years experience in the design and production of machines and systems that guarantee max reliability and productivity. The Sealmatic 56T is the new 100% automatic angular packaging machine from Minipack-Torre. It lets one produce single packs or groups of products and is fitted with a double photoelectric cell for horizontal and vertical product reading and height-adjustable sealing bars. The Sealmatic 56T is fitted with all necessary operator safety devices, is easy to use and needs just two simple adjustments to get a changeover and can use every type of film.
|
|
930 Linee per torte
Produttrice di macchine e linee per la preparazione e la lavorazione di prodotti da forno o prodotti freschi, la Comas SpA di Pievebelvicino (VI) presenta la nuova Tartomatic 1000. Si tratta di una macchina compatta e completamente automatica che racchiude in sé le caratteristiche e le capacità produttive di una tradizionale linea tartes, ma in uno spazio ridotto. Semplice da usare e dal rapido cambio formato, la Tartomatic 1000 può produrre fino a 1.500 pezzi/ora in formati da 75 a 320 mm, grazie al funzionamento idraulico della pressa.
|
|
Pie lines
Producer of lines and machinery for the preparation and processing of bakery and fresh products, Comas SpA (Pievebelvicino, VI) presents its new Tartomatic 1000, a compact and fully automatic machine that contains all the features of a traditional pie line but in minimum space. Simple to use and with a quick product change-over, Tartomatic 1000 can produce up to 1,500 pieces/hour in sizes ranging from 75 and 320 mm, due to the hydraulic operation of its blocking system.
|
|
931 Barriera optoelettronica
La RTI (Torino) produce e commercializza una vasta gamma di barriere optoelettroniche, tra cui il modello RBRASS, composto da un emettitore ed un ricevitore posizionabili fino a 50 m l’uno dall’altro, una centralina di controllo e un’interfaccia.
Ideale per la protezione di ambienti a rischio dove la presenza di ostacoli non permette l’applicazione di barriere standard, RBRASS genera un reticolo ottico che, grazie ad un’idonea taratura, riconosce le "figure amiche", lasciando quindi transitare determinati oggetti senza bloccare la macchina, ma arrestandone immediatamente il funzionamento quando l’intrusione è costituita da una parte del corpo umano, o una deformazione dell'oggetto stesso.
|
|
Optoelectronic barrier
RTI (Turin) produces and trades a wide range of optoelectronic barriers, with some special models: for example, RBRASS model is made of an emitter and a receiver, which can be installed within 50 m of distance of each other, an external control system and an interface. The RBRASS barrier is ideal for protection in dangerous areas where obstacles prevent the application of standard barriers.
This barrier creates an optical grid which, thanks to the suited calibration, recognises "friendly bodies", allowing certain objects to transit without stopping the machine, but arresting it immediately if the intrusion is made by a part of the human body, or in case of deformation of the object.
|
|
932 Unità di marcatura
Technifor lancia CM400, un’unità di marcatura a matrice ad ampio raggio (262 mm), che può operare su una superficie circolare di 180°. Questa soluzione incrementa la produttività, facilita la marcatura di parti voluminose e permette di marcare in serie eseguendo le operazioni di caricamento nei tempi morti. L’unità è controllata da un nuovo software PC compatibile a gestione grafico-dinamica, pensato per aggiornare in tempo reale numeri di serie, variabili, data e ora, e gestire l'inserimento e il dimensionamento dei codici 2D Data Matrix. L'alta frequenza di percussione degli stiletti pneumatici (300 impatti/s) permette di ottenere rapidamente un tratto continuo ad alta leggibilità, ideale per marcare i diversi tipi di font, schemi e logo, su superfici piane o sagomate. CM400 sfrutta la velocità della tecnologia brevettata Micro-Percussion di Technifor.
|
|
Marking units
Technifor launches CM400, a broad matrix (262 mm) marking unit, that can operate on 180° circular surfaces. This solution increases productivity, facilitates marking of voluminous parts and enables the marking in series with load operations in down time. The unit is controlled by a new graphic-dynamic compatible PC software, devised for updating serial numbers, variables, date and time in real time, and handles the insertion and dimensioning of 2D Data Matrix codes. The high percussion frequency of the pneumatic stilettos (300 impacts/s) enables one to rapidly obtain a highly readable continuous mark, ideal for marking different types of fonts, designs and logos, on flat or shaped surfaces. CM400 exploits the speed of Technifor’s patented Micro-Percussion.
|
|
933 Sistemi di orientamento
Tecno Vibrazioni costruisce orientatori a vibrazione da oltre vent’anni, ed è in grado di realizzare sistemi di orientamento completi di vibratore lineare, caricatore ausiliario e cadenzatore, in modo da offrire al cliente un gruppo di orientamento autonomo, che predisponga il pezzo al prelievo per il montaggio.
Al fine di integrare la propria offerta, l’azienda alessandrina ha fondato una seconda società, Feeder Caps, in cui vengono costruiti e commercializzati gli orientatori meccanici rotativi non a vibrazione per capsule, pompette dosatrici, vaporizzatori e flaconcini.
Fra le macchine presentate a Interpack, ricordiamo i gruppi di alimentazione e sparo, di alimentazione con cadenzatore, di alimentazione completi e autogestiti.
|
|
Orientation equipment
Tecno Vibrazioni has been constructing vibrational orientation equipment for over twenty years, and is also capable of creating parts orientation systems complete with linear vibrators, auxiliary loading units and packing units which provide customers with fully autonomous orientation systems that prepare workpieces for picking in assembly processes. In order to complete their own range of products, the Alessandria based Tecno Vibrazioni has founded a second company, Feeder Caps, where mechanical, non-vibrational, rotary orientation units for capsules, dispensing pumps, vaporisers and phials are produced and traded. Among the machines presented at Interpack, we cite the feed units with shooting device and with counting device, and the selfmanaged feeding units.
|
|
|
