 |
| Advertising MINIPACK ILAPACK |
|
|
|
 |
|
1001 Bustine con tappino richiudibile
General Pack presenta Dose Plus®, un’innovativa bustina multidose con tappo “apri e chiudi” o con tappo a vite, applicabile anche su bustine ministand-up e stand-up, che rappresenta la soluzione ideale per chi è spesso in viaggio. Il tappo di Dose Plus, infatti, è dotato di sigillo di sicurezza e, una volta aperto, può essere richiuso ermeticamente; inoltre, essendo solidale con la confezione, non si rischia di perderlo durante l’uso, fornendo così un valore aggiunto al packaging in termini di servizio. Il tappo può essere fornito in due versioni: con orifizio da 1 mm, per piccole dosi e applicabile a buste da 20 o 30 ml, oppure con orifizio da 4 mm per buste da 100 ml. Dopo aver collaborato a lungo con l’azienda che lo ha prodotto e brevettato, General Pack ne ha ottenuto l’esclusiva di vendita in Italia. Le bustine, invece, sono realizzate con un polilaminato PE/alluminio/PE, ma è possibile anche utilizzare monomateriali oppure un accoppiato PS/PE senza alluminio. In ogni caso, grazie alla sua inerzia, lo strato di PE a contatto diretto con il prodotto non interagisce con gli ingredienti dei cosmetici, garantendo quindi la massima sicurezza di impiego.
|
|
Pouches with reclosable cap
General Pack presents Dose Plus®, an innovatory multidose pouch with “open and close” or screw cap, applicable also on ministand-up and stand-up pouches, that is an ideal solution and very convenient for people who are often on the move. The Dose Plus is fitted with a safety seal and once opened, can be closed airtight; being part of the pack, there is no risk of the top being lost during use. In this case, the closure contributes to making the product stand out, giving added value to the packaging in terms of service.
The cap can be supplied in two versions: with a 1 mm opening for small doses and applicable to 20 or 30 ml pouches, or with a 4 mm opening for 100 ml bags. After having worked for a long period with the concern that has produced and patented the same, General Pack managed to attain exclusive sales for Italy. The bags are made using a PE/aluminium/PE polylaminate, monomaterial or a PS/PE laminate without aluminium. At any rate, thanks to its inertia, the PE layer in direct contact with the product does not interact with the cosmetics ingredients, hence guaranteeing max. safety of use.
|
 |
1002 Erogatori per schiume
Airspray (sede italiana ad Alessandria) realizza erogatori ad alto contenuto tecnologico e può vantare tra la propria clientela nomi di rilievo internazionale nel settore cosmetico e personal care, come Unilever, Wella, Colgate, L’Oréal, Henkel-Schwarzkopf e Johnson & Johnson. Specializzata, in particolare, nella produzione di erogatori meccanici instant foam, mette a disposizione dei clienti più di 21 modelli con pompe a pressione, in un’ampia scelta di colori e forme del contenitore.
Di recente, proprio l’erogatore G3 è stato scelto per il nuovo prodotto di skin care della Procter & Gamble, Noxzema Continuous Clean Deep Foaming Cleanser. È questa la seconda volta che P&G si rivolge alla tecnologia Airspray di erogatori instant foam. Solo qualche mese prima, infatti, il sistema F2 di Airspray era stato adottato per il lancio del trattamento per capelli Pantene Pro-V.
|
|
Foam dispensers
Airspray (with Italian headquarters in Alessandria) manufactures dispensers with high technological content and its customers include high profile international names in the cosmetics and personal care sector such as Unilever, Wella, Colgate, L’Oréal, Henkel-Schwarzkopf and Johnson & Johnson. The company specialised in particular in mechanical instant foam dispensers and produces more than 21 pressure pump models, in a wide range of shapes and colors.
Their G3 dispenser was recently chosen for Procter & Gamble’s new skin care product, Noxzema Continuous Clean Deep Foaming Cleanser. This is the second time P&G has turned to Airspray instant foam dispenser technology. Only a few months earlier, Airspray’s F2 system was adopted for the launch of their Pantene Pro-V hair treatment.
|
|
1003 Vassoi assorbenti e tradizionali
L’ultimo nato in casa Sirap-Gema Packaging è il B.A.T. (Barrier Adsorbing Tray): un vassoio di PS di nuova generazione con una struttura espansa-assorbente, utilizzato per il confezionamento in atmosfera protettiva di prodotti soggetti a perdita di essudato. La linea di vaschette B.A.T. comprende contenitori di schiuma di polistirolo, ad assorbimento controllato, in grado di garantire l’ermeticità ai gas durante tutta la vita del prodotto. Tale garanzia è assicurata dallo “speciale bordo” sul quale è possibile termosigillare i comuni coperchi barriera. La combinazione assorbimento controllato + barriera ai gas consente di migliorare la conservazione e la presentazione dei prodotti assicurando un aspetto di assoluta freschezza durante tutta la shelf-life. La struttura di B.A.T. consente di eliminare qualsiasi tipo di inserto assorbente e la capacità di assorbimento viene garantita anche se il vassoio è esposto in posizione inclinata.
|
|
Traditional and absorbent trays
The latest Sirap-Gema Packaging creation is B.A.T. (Barrier Adsorbing Tray), a new generation tray in polystyrene foam having an expanded and absorbing structure, used for the packaging in modified atmosphere foodstuffs which release liquids. The B.A.T. line of trays includes trays manufactured from polystyrene foam with controlled absorbency, which are gas-tight for the whole of the product’s shelf-life. The gas-tightness is ensured by the special rim to which the user can fit by thermosealing one of the normal top films. The combination of controlled liquid absorbency and gas-tightness allows the quality of food to be maintained, enhancing the image of freshness during the whole of its shelf-lifeThe structure of the B.A.T. allows any kind of absorbent insert to be eliminated and the absorbency of the foam is guaranteed even if the tray is inclined.
|
|
1004 Contenitori multifunzione
Nato per coniugare in un’unica soluzione presentazione gradevole e massima funzionalità e versatilità, il contenitore LipandGloss di Abbiati&Fabbri (Montevecchia, LC) si compone di un astuccio per rossetto e, nella parte inferiore, di un flacone.
Cambiando l’applicatore di quest’ultimo, è possibile inserire prodotti diversi, dal lipliner al correttore. LipandGloss può inoltre essere utilizzato come tester, semplicemente sostituendo al flacone un tappino trasparente. Tra le altre realizzazioni dell’azienda lombarda, si segnala la linea Bell, articolata in porta-eyeliner, astuccio per lipgloss, per mascara, porta-rossetto, astuccio per compatti o prodotti cremosi. Bell comprende anche un contenitore per ombretto mono, lipgloss e all over gloss, dal profilo svasato, che presenta una finestrella trasparente sul coperchio (realizzato con stampaggio a bi-iniezione) ed è dotato di un sistema di chiusura per avvitamento, in grado quindi di assicurare una buona tenuta d’aria.
|
|
Multifunction container
Created for combining visual appeal and max functionality and versatility in a sole solution, the Abbiati&Fabbri (Montevecchia, LC) LipandGloss container consists of a lipstick case and flacon in the lower part. Changing the applicator different products, from lipliner to corrector can be inserted. LipandGloss can also be used as a tester, simply substituting the flacon with a transparent top.
Among the Lombard concern’s other creations, we note the Bell line, constituted by an eyeliner container, lipgloss and mascara holder, lipstick container, compact and creamy products holder. Bell also includes a flared shaped mono shadow lipgloss and all over gloss container with a transparent window on the cover (made with bi-injection moulding) with a screw closure system, capable of hence ensuring airtightness.
|
|
1005 Confezioni per il cosmetico
Yves Rocher ha scelto, per la nuova linea anti age, un astuccio multidose di PS, realizzato mediante stampaggio a iniezione da Alcan Packaging Techpack. Ogni astuccio contiene 4 blister verticali di PCTA con 28 alloggiamenti di PP ciascuno, sigillati termicamente.
Togliere la confezione dallo stampo si è rivelata un’operazione delicata, dal momento che andava evitato ogni minimo danno alla superficie lucida del contenitore; analogamente, la lavorazione dei blister, lunghi e sottili, ha richiesto una grande padronanza del processo, soprattutto per poter inserire e poi rimuovere agevolmente le singole dosi dai loro alloggiamenti. Sempre di Alcan Packaging Techpack è la confezione che racchiude Secret Gold, phard di Guerlain. La base del portacipria, in SAN traslucido, ha il colore della terra bruciata, caratteristico del brand francese. Dello stesso colore è il coperchio, in SAN traslucido, serigrafato e dotato di una chiusura in gomma nitrilica, silenziosa e perfettamente aderente alla base. Un anello in PE, che sporge dal coperchio, consente di sfilare il pennello, impreziosito da un manico in ABS e da incisioni decorative.
|
|
Cosmetic packs
Yves Rocher has chosen, for the new anti-age line, a multidose PS case made by injection moulding by Alcan Packaging Techpack. Each case holds 4 PCTA bars containing 28 heat-sealed PP doses.
The case’s height makes demolding tricky, as any damage to the shiny surface must be avoided. Similarly, the PCTA bars, long and thin, require outstanding process control, so that the doses can be housed and removed easily from their compartments.
Also made by Alcan Packaging Techpack the pack that holds Secret Gold, phard of Guerlain.
The compact’s base is made from translucent SAN that is deep-dyed in the brand’s legendary sun-scorched earth color. The cap, also made from translucent deep-dyed SAN, is decorated by silk-screening and has a nitrile seal to provide silent closure and a perfect fit with the base. The cap is topped by a PE ring that makes it easy to snap on the brush. The brush handle is in ABS that is engraved with decorative engravings.
|
|
1006 Termoformati
Arcoplastica Srl (Andezeno, TO) studia, progetta e produce termoformati per il settore alimentare e tecnico. La capacità di proporsi come partner per studiare e risolvere problematiche legate al packaging e ai diversi tipi di materiali, ha portato l’azienda a lavorare per importanti realtà industriali.
Attualmente, Arcoplastica ha incrementato il reparto stampa con due linee offset, che permettono la stampa sino a sei colori su tutti i formati di vaschette preformate presenti a catalogo (più di 200). Costante è la ricerca sui materiali che riducono l’impatto ambientale, come gli EPP (polipropilene espanso) o i materiali biodegradabili, i materiali con barriera “UV”, i “classici” materiali barriera, tutto per soddisfare i problemi dei propri clienti.
|
|
Heatformed products
Arcoplastica Srl (Andezeno, TO) designs and produces heatformed products for the food and technical sectors. Its capacity to offer itself out as a partner for studying and solving problems linked to packaging and to the different types of materials, has led the concern to work for important industrial concerns.
Arcoplastica has currently boosted its print department with two offset lines that enable the printing of up to six colors on all the formats of preformed tubs present in its catalogue (more than 200). The concern carries out a continuous research on materials that reduce environmental impact, such as EPP (polypropylene foam), as well as biodegradable materials, materials with “UV” barriers, the “classic” barrier materials, all this to satisfy customer problems and needs.
|
|
1007 Plastica per l’alimentare
Arte Srl (Corciano, PG) studia e realizza da 20 anni contenitori di plastica, destinati prevalentemente all’alimentare. L’offerta dell’azienda umbra comprende, in particolare, contenitori per l’industria lattiero-casearia (gelati, yogurt e formaggi freschi), agroalimentare (surgelati e dolci) e prodotti diversi.
Arte stampa in offset i propri contenitori curando, a richiesta, l’ideazione dei soggetti e la realizzazione dei clichè di stampa. Inoltre, sempre a richiesta, cura l’ideazione, la realizzazione e l’applicazione di etichette.
Reparti di produzione climatizzati e dotati di sistemi di filtraggio dell’aria permettono di raggiungere gli standard igienici richiesti per la produzione di contenitori per alimenti.
Accanto al packaging alimentare, Arte realizza anche imballaggi per detersivi, per contenitori in vetro, per l’industria farmaceutica, frigorifera e per altri settori.
|
|
Plastic for the food segment
Arte Srl (Corciano, PG) has been designing and making plastic containers for 20 years, mainly for the food segment. Arte’s complete range includes, in particular, containers for the dairy industry (icecreams, yoghurts and fresh cheeses), agrofood (frozen foods and confectionery) and various products. The Umbrian concern offset prints its own containers looking after the subjects and creating the clichès if requested. It can see also to the conception and creation of the label and its application. Forced air production sections fitted with air filter systems enable the attainment of hygiene standards indispensable for the production of food containers.
Arte makes also packaging for detergents, for glass containers, for the pharmaceutical, refrigeration and other sectors. |
|
|
