 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
|
 
|
|
 |
 |
|
Profumo … di Università
Storia a lieto fine di una collaborazione fra Accademia e Industria. Progetti nati tra Firenze e Milano, sulla base di un concept complesso relativo a un profumo, proposto da uno dei grandi nomi della bellezza, L’Oréal.
|
|
The fragrance … of University
A story with a happy ending for a joint project between the academic world and industry. A few projects from Florence and Milan based on a complex concept for a perfume, as proposed by one of the leading names in beauty, L’Oréal. |
|
|
|
I nuovi luoghi della bellezza
Il fenomeno delle Spa attraverso gli occhi di Future Concept Lab che, per Unipro, vi ha dedicato il terzo rapporto del Worldwide Beauty Observatory. |
|
The new haunts of beauty
The spa phenomenon, as seen through the eyes of Future Concept Lab that, for Unipro, dedicated the third Worldwide Beauty Observatory report to this. |
|
|
|
L’industria alimentare nella nuova UE
Da Cryovac, dati e informazioni sul mercato dei beni alimentari nei principali Paesi dell’Est europeo. |
|
The food industry in the new EU
From Cryovac, figures and information on the food industry markets in the main eastern European countries. |
|
|
|
M&D News
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Imballaggi di legno
La filiera del legno per imballaggio: punti di forza e di debolezza.
|
|
Wood packaging
The wood packaging sector: strong and weakpoints. |
|
|
|
Colossi d’acciaio
I due principali “protagonisti” in ambito nazionale, Arcelor Packaging e Ilva (Gruppo Riva), tracciano un quadro realistico relativo a produzione e consumo di acciaio per imballaggio.
|
|
Giants in steel
The two main Italian “protagonists”, Arcelor Packaging and Ilva (Riva Group), here provide a realistic picture of the production and consumption of steel for packaging use. |
|
|
|
F&F News
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Inventare la tradizione
Storia e progetti di Menichetti, formulatore e produttore di colle modificate di origine animale per scatolifici e legatorie. |
|
Inventing a tradition
History and projects of Menichetti, that has won a name for itself in the formulation and the production of modified animal glues for boxmakers and bookbinderies. |
|
|
|
I&D News
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Packaging Links
Macchine, accessori e componenti: una guida per cercare in rete i prodotti di cui avete bisogno. |
|
Packaging Links
Machines, accessories and components: a guide to find the products you need on the web. |
|
|
|
Determinazione dei solventi residui nei materiali flessibili: il confronto dei metodi
Da PDC, i risultati di un confronto, con valenza statistica, fra i metodi analitici in uso presso trasformatori e utilizzatori. |
|
Determination of solvent residues in flexible material: a comparison of methods
From PDC, the results of a comparison, accompanied by statistics, between the analytical methods used by converters and users. |
|
|
|
|
Protezione e trasparenza nel flessibile
Ciba Specialty Chemicals lancia Shelfplus UV 4100, un additivo che blocca i raggi UV. |
|
Protection and transparency in flexible packaging
Ciba Specialty Chemicals launches Shelfplus UV 4100, an additive devised to block the UV rays. |
|
|
|
|
| M&M News |
|
|
|
