 |
 |
|
Legislation: Italian update
by Roccandrea Iascone
Cocoa and chocolate products
Legislative Decree June 12th, 2003, n° 178
Implementation of European Directive 2000/36/EC concerning cocoa and chocolate products for human consumption.
This decree disciplines the retail names, their definitions and manufacturing characteristics, as well as the labeling of coca and chocolate products for human consumption.
(G.U.R.I. General Series n° 165 dated 18/7/2003, page 4)
Labeling and presentation of food products
Legislative Decree June 23rd, 2003, n° 181
Implementation of European Directive 2000/13/EC concerning the labeling and presentation of food products as their advertising.
This decree changes some articles in Legislative Decree 109/92 that regulates the labeling, presentation and advertising of food products.
The main changes concern: new specification of the field of application and the aims of labeling of food products, the mandatory indications for pre-packed products, the use of meat as an ingredient and the designation of meat, the designation of aromas, the re-definition of the min storage time and the best-by date, overall packaging and penalties for non-observance (see the in-depth look published on the October 2003 issue of ItaliaImballaggio, page 102).
(G.U.R.I. General Series n° 167 dated 21/7/2003, page 11)
CONAI
Ministerial Decree of the Ministry of the Environment and Conservation
July 11th, 2003
Approval of the changes in the constitution of the National Packaging Consortium - CONAI. This decree introduces changes to the articles of association concerning: penalties for breach of consortium obligations; establishment of the CONAI environmental contribution; Consortium Organs; representation in general meetings; powers, functions and resolutions of the Board of Directors. (G.U.R.I. General Series, n° 191 dated 19-8-2003, page 12)
Labeling of tobacco products
Legislative Decree, June 24th, 2003, n° 184
Implementation of the European Directive 2001/37/EC concerning the processing, presentation and sale of tobacco products.
Each unit pack of the products, apart from tobacco products not for smoking, must bear the following warnings: 1) Smoking kills; or: 2) Smoking seriously damages you and those around you. These warnings are printed on the most visible surface of the pack, as well as on all external packaging, excepting transparent wrappings, used for the retail sale of the product.
(G.U.R.I. General Series, n° 169 dated 23-7-2003, page 4)
Labeling of water
The Region of Tuscany - Authorisation for Sorgente Cintoia Srl to pack and sell as a drink the mineral water called "Sorgente Cintoia" in PET bottles. With Management Decree n° 4620 dated August 8th, 2003, Sorgente Cintoia Srl has been granted final authorisation to pack and sell as a drink the mineral water called "Sorgente Cintoia" in PET bottles, starting with the pre-formed bottles made from the following materials:
"Cleartuf" produced by Schell Italia SpA;
"Melinar B 90" produced by Du Pont UK. (G.U.R.I. General Series, n° 206 dated 5-9-2003 page 95)
Authorisation for Sanpellegrino SpA to pack and sell as a drink the mineral water called "Panna" in PET bottles in contenitori di PET. With Management Decree n° 4621 dated August 8th, 2003, Sanpellegrino SpA has been granted final authorisation to pack and sell as a drink the mineral water called "Panna" in PET bottles, starting with the pre-formed bottles made from the following resins:
PET "Lighter"
PET "Vivypak"
PET "Lighter C88"
PET "Lighter C93"
PET "Voridian Aqua PET 20837" (formerly Eastpak Aqua Polymer 20837")
(G.U.R.I. General Series, n° 206 dated 5-9-2003 page 95)
Ministerial Decree of the Ministry of Health, July 14th 2003
Indications for labels for the natural mineral water called "Levissima" bottled by Sanpellegrino SpA in Valdisotto.
The labels for the natural mineral water called "Levissima" which springs from a mining concession of the same name in the municipality of Valdisotto (Sondrio) may also bear the indications below in addition to those as per the aforementioned Managerial Decree dated December 30th, 1999, n° 3258-162: "Suitable for new-born infants; suitable for the preparation of food for new-born infants".
(G.U.R.I. General Series, n° 189 dated 16-8-2003, page 9)
Ministerial Decree of the Ministry of Health, July 28th, 2003
Indications for labels for the natural mineral water called "Dolomiti" from the municipality of Vallo del Pasubio and bottled by Norda SpA in Milan.
The labels for the natural mineral water called "Dolomiti" which springs from a mining concession called "Acquaviva" in the municipality of Valli di Pasubio (Vicenza) may also bear the indications below in addition to those as per the aforementioned Managerial Decree dated March 24th, 1999, n° 3142-086: "Suitable for new-born infants; suitable for the preparation of food for new-born infants".
(G.U.R.I. General Series, n° 215 dated 16-9-2003, page 19)
Bottling of wine
Ministerial Decree of the Ministry for Agriculture and Forestry, July 31st, 2003
Methods and requirements for the definition of the bottling area in production rules for D.O.C. and D.O.C.G. wines.
This Decree identifies the methods and requirements that allow for the definition of the bottling area in production rules for wines with controlled guaranteed denomination of origin (D.O.C.G.) and controlled denomination of origin (D.O.C.), hereafter jointly called "denomination of origin" or "D.O.", as per the provisions in art. 10, paragraph 1, letter i) of Law n° 164/1992.
(G.U.R.I. General Series, n° 193 dated 21-8-2003, page 34)
Milk
Ministerial Decree of the Ministry for Agriculture and Forestry, July 24th, 2003
Establishment of the best-by date for pasteurised fresh milk and superior quality pasteurised fresh milk. This Decree specifies that the best-by date for "pasteurised fresh milk" and "superior quality pasteurised fresh milk" is fixed as the sixth day from the heat treatment, while that for "micro-filtered pasteurised fresh milk" is set as the tenth day from that of the heat treatment. (G.U.R.I. General Series n° 179 dated 4-8-2003, page 21)
Ministerial Decree of the Ministry for Agriculture and Forestry, July 24th, 2003
Discipline for the retraceability system for milk in order to guarantee maximum consumer protection.
This decree sets out the procedures required to guarantee a system of retraceability to allow for the identification of the origin of untreated milk used in each product lot, including the creation (by 01/04/04) of the "Company Manual for Milk Retraceability" to be prepared by the producer and other subjects other than the end consumer.
In particular, the latter category includes the factories where the heat treatment of the milk and its packaging takes place, these being responsible for indicating also a reference to the territory where the herds that produced the milk are found on the label of the packed milk for human consumption.
This reference may be in the shape of one of two set phrases:
A. "Origin of the untreated milk" (if it's possible to prove the origin right back to the original herd) with one of the following:
a) the Italian province(s); or, alternatively, one may indicate: the Italian region(s) or "Italy";
b) the EU Member State, if the untreated milk comes from a single EU Member State;
c) "EU", if the milk comes from several EU Member States.
B. "Origin of the milk" (if it's not possible to prove the origin right back to the original herd) with one of the following:
a) the Italian province(s); one may also indicate: the Italian region(s) or "Italy";
b) the EU Member State, if the untreated milk comes from a single EU Member State;
c) "EU", if the milk comes from several EU Member States;
d) "World" if the milk comes from both EU Member States and non-EU countries or simply from non-EU countries.
(G.U.R.I. General Series n° 179 dated 4-8-2003, page 22)
Source: www.senato.it
Legislation: European
Community update
by Roccandrea Iascone
Food additive
Directive 2003/52/EC of the European Parliament and Council dated 18/6/2003, amending Directive 95/2/EC concerning the conditions for use of the food additive E 425 konjak (relevant text for SEE)
This amendment temporarily suspends the sale on the market of pots of jelly containing the substance E 425 konjak, as this is considered a health risk as a result of several deaths in other countries due to the suffocation of children and the elderly. This directive came into effect on July 17th, 2003.
(O.J.E.U. Series L 178 dated 17/07/2003, page 23)
(= Official Journal of the European Union)
EC regulations n° 1181 of the Commission dated 2/7/2003
Bearing amendments to EEC regulations n° 2136/89 establishing the common standards for the sale of tinned sardines.
In order to guarantee suitable transparency on the market, these regulations introduce common standards for the retail names of preserved products sold and presented in the same way as tinned sardines. Such a term may appear in the retail names of products similar to sardines only if suitably qualified. These regulations came into effect on 4/7/2003.
(O.J.E.U. Series L 165 dated 3/7/2003, page 17)
Sale and use of harmful substances and preparations
2003/34/EC: Directive of the European Parliament and Council dated May 26th, 2003 bearing the twenty-third set of amendments to Directive 76/769/EEC of the Council concerning limitations in the sale and use of said harmful substances and preparations (substances classified as being carcinogens, mutagens or toxins for reproduction) and 2003/36/EC: Directive of the European Parliament and Council dated May 26th, 2003 bearing the twenty-fifth set of amendments to Directive 76/769/EEC of the Council concerning the harmonisation of legislation, rules and administrative provisions in Member States concerning restrictions on the sale and use of certain harmful substances and preparations (substances classified as being carcinogens, mutagens or toxins for reproduction - CMR)
To improve the protection of public health and consumer safety, it is necessary to ban the sale and use by the public of those substances classified as being carcinogens, mutagens or toxins for reproduction, as well as any preparations containing these.
Directive 94/60/EC of the European Parliament and the Council dated December 20th, 1994, bearing the fourteenth set of amendments to Directive 76/769/EEC has introduced - through a special annex to points 29, 30 and 31 of Enclosure I of Directive 76/769/EEC - a list of substances classified as being carcinogens, mutagens or toxins for reproduction belonging to categories 1 or 2.
Again, Directive 94/60/EC foresees the extension of this list immediately after publication of an update on technical progress in Enclosure I of Directive 67/548/EEC of the Council dated June 27th, 1967, concerning the harmonisation of legislation, rules and administrative provisions in Member States concerning restrictions on the sale and use of certain harmful substances, listing the substances classified as being carcinogens, mutagens or toxins for reproduction belonging to categories 1 or 2.
These directives add new substances to those already listed in the annex to points 29, 30 and 31 of Enclosure I of Directive 76/769/EEC and remove others from list 2 to point 29, also in Enclosure I of Directive 76/769/EEC.
(O.J.E.U. Series L 156 dated 25/6/2003, page 14, O.J.E.U. Series L 156 dated 25/6/2003, page 26)
2003/53/EC: Directive of the European Parliament and the Council dated June 18th, 2003 amending, for the twenty-sixth time, Directive 76/769/CEE of the Council concerning restrictions on the sale and use of certain harmful substances and preparations (nonylphenol, nonylphenol ethoxylate, cement)
The substances nonylphenol and nonylphenol ethoxylate cannot be sold or used as substances or ingredients in preparations at a concentration of 0.1% mass or above for the following purposes: metalworking, except when used in controlled closed systems where the washing water is recycled or burnt; the paper pulp and paper industries; cosmetics; other products for personal hygiene and care, except in the case of spermicides.
(O.J.E.U. Series L 175 dated 17/7/2003, page 24)
Transgenic crops
Recommendation of the Commission, dated July 23rd, 2003, bearing guidelines for the development of national strategies and best practice to guarantee the co-existence between transgenic (GM), conventional and organic crops.
To offer European consumers a real possibility to choose between transgenic and non-transgenic food, there is the need not only for an effective system of labeling and retracability, but also an agricultural industry capable of providing these different types of product.
(O.J.E.U. Series L 189 dated 29-07-2003 page 36)
Phthalates
2003/610/EC: Decision of the Commission, dated August 19th, 2003, amending Decision 1999/815/EC concerning provisions that ban the sale of toys and articles for children that may be put in the mouth of infants aged below three and made from soft PVC containing certain phthalates.
The terms "August 20th, 2003" are replaced by the terms "November 20th, 2003" in article 5 of Decision 1999/815/EC
(O.J.E.U. Series L 210 dated 20-08-2003 page 35)
|
|
News
|
Legislazione: aggiornamento nazionale
A cura di Roccandrea Iascone
Prodotti di cacao e di cioccolato
Decreto Legislativo 12 giugno 2003, n.178
Attuazione della direttiva 2000/36/CE relativa ai prodotti di cacao e di cioccolato destinati all'alimentazione umana.
Il presente decreto disciplina le denominazioni di vendita, le relative definizioni e le caratteristiche di fabbricazione, nonché l'etichettatura dei prodotti di cacao e di cioccolato destinati all'alimentazione umana.
(G.U.R.I. Serie Generale n. 165 del 18/7/2003, pag. 4)
Etichettatura e la presentazione dei prodotti alimentari
Decreto Legislativo 23 giugno 2003, n.181
Attuazione della direttiva 2000/13/CE concernente l'etichettatura e la presentazione dei prodotti alimentari, nonché la relativa pubblicità.
Il decreto modifica alcuni articoli del D.Lgs. 109/92, che regolamenta l'etichettatura, la presentazione e la pubblicità dei prodotti alimentari.
Le principali modifiche riguardano: Una nuova precisazione del campo di applicazione e della finalità dell'etichettatura dei prodotti alimentari, le indicazioni obbligatorie per i prodotti preconfezionati, l'utilizzo della carne come ingrediente e la designazione delle carni, la designazione degli aromi, la ridefinizione del termine minimo di conservazione e della data di scadenza, gli imballaggi globali e le sanzioni per le inadempienze (Si veda l'approfondimento pubblicato sul fascicolo di Ottobre 2003, pagina 102, di ItaliaImballaggio).
(G.U.R.I. Serie Generale n. 167 del 21/7/2003, pag. 11)
CONAI
Decreto Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio 11 luglio 2003
Approvazione delle modifiche statutarie del Consorzio nazionale degli imballaggi - CONAI.
Il decreto apporta modifiche agli articoli che riguardano: sanzioni per inadempimenti obblighi consortili; determinazione contributo ambientale CONAI; Organi Consortili; rappresentanza assemblea; attribuzioni e deliberazioni del Consiglio d’amministrazione.
(G.U.R.I. Serie Generale, n. 191 del 19-8-2003 pag. 12)
Etichettatura prodotti del tabacco
Decreto Legislativo 24 giugno 2003, n. 184
Attuazione della direttiva 2001/37/CE in materia di lavorazione, presentazione e vendita dei prodotti del tabacco.
Ciascuna confezione unitaria dei prodotti, ad eccezione dei prodotti del tabacco non da fumo reca obbligatoriamente le seguenti avvertenze: 1) Il fumo uccide; oppure: 2) Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno. Tali avvertenze sono stampate sulla superficie più visibile della confezione, nonché su ogni imballaggio esterno, esclusi i sovraimballaggi trasparenti, utilizzato per la vendita al dettaglio del prodotto.
(G.U.R.I. Serie Generale, n. 169 del 23-7-2003 pag. 4)
Etichettatura acqua
Regione Toscana - Autorizzazione alla società Sorgente Cintoia Srl a confezionare e vendere per uso di bevanda l'acqua minerale denominata "Sorgente Cintoia" in contenitori di PET. Con decreto dirigenziale n. 4620 dell'8 agosto 2003 alla società Sorgente Cintoia Srl, avente è stata concessa l'autorizzazione definitiva a confezionare e vendere per uso di bevanda l'acqua minerale denominata "Sorgente Cintoia" in contenitori di PET a partire da preforme dei seguenti materiali:
"Cleartuf" prodotto dalla Schell Italia SpA;
"Melinar B 90" prodotto dalla Du Pont UK.
(G.U.R.I. Serie Generale, n. 206 del 5-9-2003 pag. 95)
Autorizzazione alla società Sanpellegrino SpA a confezionare e vendere per uso di bevanda l'acqua minerale denominata "Panna" in contenitori di PET.
Con decreto dirigenziale n. 4621 dell'8 agosto 2003 alla società Sanpellegrino SpA è stata rilasciata l'autorizzazione definitiva a confezionare e vendere per uso di bevanda l'acqua minerale denominata "Panna" in contenitori di PET, ottenuti a partire da preforme e prodotti con le seguenti resine:
PET "Lighter";
PET "Vivypak"
PET "Lighter C88",
PET "Lighter C93"
PET "Voridian Aqua PET 20837" ex Eastpak Aqua Polymer 20837".
(G.U.R.I. Serie Generale, n. 206 del 5-9-2003 pag. 95)
Decreto Ministero della salute 14 luglio 2003
Indicazioni per le etichette dell'acqua minerale naturale "Levissima" - Società Sanpellegrino SpA, in Valdisotto.
Sulle etichette dell'acqua minerale naturale "Levissima" che sgorga nell'ambito dell'omonima concessione mineraria sita in comune di Valdisotto (Sondrio), oltre alle indicazioni di cui al sopra citato decreto dirigenziale 30 dicembre 1999, n. 3258-162, possono essere riportate anche le seguenti indicazioni: "Indicata per l'alimentazione dei neonati; indicata per la preparazione degli alimenti dei neonati".
(G.U.R.I. Serie Generale, n. 189 del 16-8-2003, pag. 9)
Decreto Ministero della salute 28 luglio 2003
Indicazioni per le etichette dell'acqua minerale "Dolomiti", in comune di Valli del Pasubio, della società Norda SpA, in Milano.
Sulle etichette dell'acqua minerale naturale "Dolomiti" che sgorga nell'ambito della concessione mineraria "Acquaviva" sita in comune di Valli del Pasubio (Vicenza), oltre all'indicazione di cui al sopra citato decreto dirigenziale 24 marzo 1999, n. 3142-086, possono essere riportate anche le seguenti: "Indicata per l'alimentazione dei neonati; indicata per la preparazione degli alimenti dei neonati".
(G.U.R.I. Serie Generale n. 215, del 16-9-2003 pag.19)
Imbottigliamento vino
Decreto Ministero delle politiche agricole e forestali 31 luglio 2003
Modalità e requisiti per la delimitazione della zona di imbottigliamento nei disciplinari di produzione dei vini D.O.C. e D.O.C.G.
Il presente decreto individua le modalità ed i requisiti che consentono la delimitazione della zona di imbottigliamento nei disciplinari di produzione dei vini a denominazione di origine controllata e garantita (D.O.C.G.) e a denominazione di origine controllata (D.O.C.), di seguito anche indicati in modo unitario con "denominazione di origine" o "D.O.", di cui alla previsione dell'art. 10, comma 1, lettera i) della legge n. 164/1992.
(G.U.R.I. Serie Generale, n. 193 del 21-8-2003, pag. 34)
Latte
Decreto Ministero delle politiche agricole e forestali 24 luglio 2003
Determinazione della scadenza del latte fresco pastorizzato e del latte fresco pastorizzato di alta qualità.
Il decreto specifica che la data di scadenza del "latte fresco pastorizzato" e del "latte fresco pastorizzato di alta qualità" è fissata al sesto giorno successivo a quello del trattamento termico, mentre quella del "latte microfiltrato fresco pastorizzato" è posta nel decimo giorno successivo a quello del trattamento termico
(G.U.R.I. Serie Generale n. 179 del 4-8-2003, pag. 21)
Decreto Ministero delle politiche agricole e forestali 24 luglio 2003
Disciplina del sistema di rintracciabilità del latte al fine di assicurare la più ampia tutela degli interessi del consumatore
Il presente decreto indica le procedure per garantire un sistema di rintracciabilità per consentire l'identificazione dell'origine del latte crudo impiegato in ogni lotto di prodotto, tra cui la realizzazione (entro il 01/04/04) del "Manuale aziendale per la rintracciabilità del latte" a carico del produttore e di altri soggetti diversi dal consumatore finale
In particolare tra questi ultimi, gli stabilimenti in cui si effettua il trattamento termico del latte ed il suo confezionamento sono responsabili ad indicare nell’etichettatura del latte alimentare confezionato anche il riferimento territoriale cui fanno capo gli allevamenti di origine del latte impiegato.
Tale riferimento può ascriversi alle due seguenti diciture:
A. "Origine del latte crudo" (nel caso sia possibile dimostrarne la provenienza fino agli allevamenti di origine) uno dei seguenti casi:
a) la/le provincia/e italiana/e; in alternativa e' consentito indicare: la/le regione/i italiana/e ovvero "Italia";
b) il Paese membro comunitario, nel caso di provenienza del latte crudo da un singolo Paese UE;
c) "UE", nel caso di provenienza del latte da più Paesi membri comunitari.
B. "Origine del latte" (nel caso non sia possibile dimostrarne la provenienza fino agli allevamenti di origine) uno dei seguenti casi:
a) la/le provincia/e italiana/e; in aggiunta e' consentito indicare: la/le regione/i italiana/e ovvero "Italia";
b) il Paese membro comunitario, nel caso di provenienza del latte da un singolo Paese UE;
c) "UE", nel caso di provenienza del latte da piu' Paesi membri comunitari;
d) "Mondo" nel caso di provenienza del latte sia da Paesi UE che da Paesi extra UE o solo da Paesi extra UE.
(G.U.R.I. Serie Generale n. 179 del 4-8-2003, pag. 22)
Fonte: www.senato.it
Legislazione: Aggiornamento comunitario
A cura di Roccandrea Iascone
Additivi alimentari
Direttiva 2003/52/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 18/6/2003, che modifica la direttiva 95/2/CE in materia di condizioni di impiego dell' additivo alimentare E 425 konjak (Testo rilevante ai fini del SEE)
Tale modifica sospende temporaneamente l'immissione sul mercato di coppette di gelatina contenenti la sostanza E 425 konjak in quanto ne è stata rilavata la pericolosità essendosi verificati, in paesi terzi, casi di morte per soffocamento di bambini e anziani. La direttiva è entrata in vigore il giorno 17 luglio 2003.
(G.U.U.E. Serie. L 178 del 17/07/2003, pag. 23)
Regolamento (CE) n. 1181 della Commissione del 2/7/2003
recante modifica del regolamento (CEE) n. 2136/89 che stabilisce norme comuni di commercializzazione per le conserve di sardine.
Tale norma, al fine di garantire un'idonea trasparenza del mercato, stabilisce norme comuni in materia di denominazioni di vendita per le conserve di prodotti commercializzate e presentate nello stesso modo delle conserve di sardine. Tale termine potrà figurare nelle denominazioni di vendita di prodotti affini alle sardine solo se reca un'adeguata qualifica. Il regolamento è entrato in vigore il giorno 4/7/2003.
(G.U.U.E. Serie L 165 del 3/7/2003, pag. 17)
Immisione e uso di sostanze e preparati pericolosi
2003/34/CE: Direttiva del Parlamento Europeo e del Consiglio del 26 maggio 2003 recante ventitreesima modifica della direttiva 76/769/CEE del Consiglio relativa alle restrizioni in materia di immissione sul mercato e di uso di talune sostanze e preparati pericolosi (sostanze classificate come cancerogene, mutagene o tossiche per la riproduzione) e 2003/36/CE: Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio del 26 maggio 2003 recante venticinquesima modifica della direttiva 76/769/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli Stati membri relative alle restrizioni in materia d'immissione sul mercato e di uso di talune sostanze e preparati pericolosi (sostanze classificate come cancerogene, mutagene o tossiche per la riproduzione - CMR)
Per migliorare la protezione della salute e la sicurezza dei consumatori è opportuno vietare la commercializzazione ad uso del pubblico delle sostanze classificate come cancerogene, mutagene o tossiche per la riproduzione nonché dei preparati che le contengono.
La direttiva 94/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 dicembre 1994, recante la quattordicesima modifica della direttiva 76/769/CEE ha introdotto, mediante un'appendice relativa ai punti 29, 30 e 31 dell'allegato I della direttiva 76/769/CEE, un elenco di sostanze classificate come cancerogene, mutagene o tossiche per la riproduzione di categoria 1 o 2.
Sempre la direttiva 94/60/CE prevede l'estensione di tale elenco subito dopo la pubblicazione di un adeguamento al progresso tecnico dell'allegato I della direttiva 67/548/CEE del Consiglio, del 27 giugno 1967, concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative relative alla classificazione, all'imballaggio e all'etichettatura delle sostanze pericolose, che enumera sostanze classificate come cancerogene, mutagene o tossiche per la riproduzione di categoria 1 o 2.
Le direttive in esame dunque aggiungono nuove sostanze a quelle elencate nell'appendice relativa ai punti 29, 30 e 31 dell'allegato I della direttiva 76/769/CEE e ne sopprimono altre da quelle presenti nell'elenco 2 del punto 29, anch’esse dell'allegato I della direttiva 76/769/CEE.
(G.U.U.E. Serie L 156 del 25/6/2003, pag. 14, G.U.U.E. Serie L 156 del 25/6/2003, pag. 26)
2003/53/CE: Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio del 18 giugno 2003 che modifica per la ventiseiesima volta la direttiva 76/769/CEE del Consiglio relativamente alle restrizioni in materia di immissione sul mercato e di uso di talune sostanze e preparati pericolosi (nonilfenolo, nonilfenolo etossilato, cemento)
Le sostanze nonilfenolo, nonilfenolo etossilato non possono essere commercializzati od impiegati quale sostanze o costituenti di preparati in concentrazione uguale o superiore allo 0,1 % in massa ai seguenti fini: Lavorazione dei metalli, tranne impieghi in sistemi chiusi controllati in cui il liquido di lavaggio viene riciclato o incenerito; industria della pasta di carta e della carta; cosmetici; altri prodotti per l'igiene e la cura personali, tranne gli spermicidi.
(GU.C.E. Serie L 175 del 17/7/2003, pag. 24)
Colture transgeniche
Raccomandazione della Commissione, del 23 luglio 2003, recante orientamenti per lo sviluppo di strategie nazionali e migliori pratiche per garantire la coesistenza tra colture transgeniche, convenzionali e biologiche.
Per offrire ai consumatori europei una reale possibilità di scelta tra cibi transgenici e non transgenici, è necessario non solo poter contare su un sistema efficace di etichettatura e di tracciabilità, ma anche su un settore agricolo in grado di fornire questi diversi tipi di prodotti.
(G.U.U.E. Serie L 189 del 29-07-2003 pag. 36)
Ftalati
2003/610/CE: Decisione della Commissione, del 19 agosto 2003, che modifica la decisione 1999/815/CE riguardante provvedimenti che vietano l'immissione sul mercato di giocattoli e articoli di puericultura destinati ad essere messi in bocca da bambini d'età inferiore a tre anni e fabbricati in PVC morbido contenente taluni ftalati.
Nell'articolo 5 della decisione 1999/815/CE i termini "20 agosto 2003" sono sostituiti dai termini "20 novembre 2003".
(G.U.U.E. Serie L 210 del 20-08-2003 pag. 35)
|
|
