 |
| Advertising WILLET LEVATI FOOD TECH |
|
|
941 Formatrici di plateaux
La gamma di formatrici di plateaux della Inpak Imola (Imola, BO) spazia dal modello più semplice (TF12, con produttività max 35 pz/min.) al più sofisticato (TF40, da 35 plateaux con massimo 25 angoli al minuto). Fra questi, la TF 20 esegue un cambio formato rapido per la formatura di plateaux semplici, open top trays e vassoi dotati di alette superiori, di dimensioni comprese fra 600x400x250 e 300x 200x60. Raggiunge velocità di 40 pz/min. Recentemente, inoltre, l’azienda ha rivisitato il modello TF12, mettendo a punto la nuova TF12 Evoluzione, presentata in esclusiva al Macfrut 2003. La macchina esegue un rapido cambio formato, con possibilità di formare cartoni con o senza angoli e distribuzione della colla in senso longitudinale o trasversale. Velocità 40 pz/min; formato plateaux compreso fra 600x600x250 h mm e 300x200x60 h mm.
|
|
Tray formers
The range of tray formers by Inpak Imola (Imola, BO) goes from the simplest model (TF12, max production 35 pieces per minute) to the most sophisticated (TF40, which forms 35 trays with a maximum of 25 corners per minute). Of these, the TF 20 carries out a fast format change for the forming of simple trays, open top trays and trays with wings at the top, in sizes ranging from 600x400x250 to 300x200x60. It reaches a speed of 40 pieces per minute. Recently the company has also overhauled its TF12 model, coming up with the new TF12 Evolution, exclusively presented at Macfrut 2003. The machine performs a rapid format change, with the possibility of forming cartons with or without corners and lengthwise and crosswise glue distribution. Speed 40 pcs/min; crate format is between 600x600x250 h mm and 300x200x60 h mm.
|
 |
942 Confezionatrici in vassoi
G.N.A. Project (Ozzano Emilia, BO) è specializzata nella produzione di confezionatrici verticali e orizzontali, sistemi di caricamento automatico, sistemi di movimentazione automatica, sistemi di pesatura, conteggio e dosaggio, linee complete di confezionamento, macchine e impianti per incartonamento e palettizzazione. Per il confezionamento di prodotti rotondi in vassoi di diverse dimensioni l’azienda propone più modelli di macchina, che presentano caratteristiche differenti: la versatile AV30/AV35, la AV30/AV35 Large per grandi formati, la AV50 per le produzioni ad alte velocità, la AV50 X lavabile e sanificabile, oltre al modello AV2000 per prodotti rotondi senza vassoio.
|
|
Machines for packing in trays
G.N.A. Project (Ozzano Emilia, BO) specialises in the production of vertical and horizontal packaging machines; automatic loading systems; automatic handling systems; weighing, counting and dosage systems; complete packaging lines; machines and equipment for cartoning and palletisation.
For the packaging of rounded products in trays, the company offers several models of machines, with different features: the versatile AV30/AV35, the AV30/AV35 Large for large formats, the AV50 for high speed production, the AV50 X which can be washed and sterilised, as well as the model AV2000 for rounded products without trays.
|
|
943 Pesatrice multiteste
Ilapak (Nova Milanese, MI) presenta le pesatrici multiteste Klinger a 10, 14 e 16 teste, disponibili con o senza cestelli di memoria e in versione Dry (per ambiente secco) o Wet (per ambiente umido). La serie Klinger si caratterizza per: struttura di acciaio inox AISI 304 con superfici ripulite elettroliticamente; cono di distribuzione centrale montato su celle di carico, che garantisce il livello di prodotto; apertura dei cestelli tramite motore passo-passo, con programmazione dell’apertura per ottimizzare lo scarico del prodotto e blocco meccanico degli sportelli in fase di carico; interfaccia operatore con video a colori e possibilità di memorizzare fino a 200 programmi; cono di distribuzione centrale, canali vibranti e cestelli costruiti specificatamente per ogni singola applicazione. Le Klinger si possono abbinare a qualsiasi tipo di confezionatrice verticale e, su richiesta, vengono completate con numerosi accessori (sistemi di alimentazione, struttura di supporto pesatrice, ecc.).
|
|
Multiheaded checkweigher
Ilapak (Nova Milanese, MI) presents it Klinger 10, 14 and 16 headed weighing machine, available with or without storage baskets and in Dry or Wet versions for dry or wet environments.
The Klinger series features: AISI 304 stainless steel structure with electrolythically cleaned surfaces; central distribution cone on loadcells, that guarantees the product level; opening of baskets by step motor, with programmed opening for optimizing unloading of product and mechanical blocking of loading bays in load phase; operator interface with color video and possibility of storing up to 200 programs; central distribution cone, vibrating channels and baskets built specifically for all single applications. The Klinger can be combined with any type of vertical packer and, on request, can come with numerous accessories (feed system, checkweigh support structure, etc.).
|
|
944 Carrelli elevatori
Icem (Barbiano di Cotignola, RA) propone una gamma completa di carrelli specializzati - retrattili, preparatori, transpallet, trattori e per magazzino - composta da oltre 100 modelli e in grado di soddisfare ogni esigenza di mercato. Progettati seguendo uno schema costruttivo modulare, che ha permesso di contenere il numero dei componenti con notevoli benefici sia in fase di industrializzazione sia di servizio post-vendita, i diversi modelli si differenziano per portata e tipologia di lavoro, e sono disponibili in altrettanti numerosi punti vendita con assistenza presenti in Italia ed Europa. L’azienda, in grado di progettare e realizzare anche soluzioni su misura, assicura consegne rapide e affidabili, oltre a garantire interventi e spedizioni dei ricambi entro ventiquattro ore dalla richiesta.
|
|
Forklifts
Icem (Barbiano di Cotignola, RA) offers a complete range of specialised forklifts – retracting, preparatory, transpallet, tractors and for warehouse – made up of over 100 models and capable of satisfying any market need. Designed following modular construction principles, that have enabled the containment of the number of components with considerable benefits to the industrialisation and the post sales service, the different models defined in terms of loadbearing and type of work, are available in a whole series of salespoints with assistance throughout Italy and Europe. The concern is also capable of designing and creating customized solutions, ensures rapid and reliable delivery, as well as guaranteeing intervention and shipment of spare parts twenty-four hours on from request.
|
|
945 Confezionatrici in retine
Erre-Ci-A (Monza, MI) presenta le linee di prodotto per l’ortofrutta e l’imballaggio: rete Unifruit per frutta, rete estrusa in rotoli per cestini, borse per agrumi da 2 e 3 kg, borsa Combinet da 2 a 5 kg con lato di PE stampabile, borsa Netsac da 2 a 5 kg con banda superiore di PE stampabile, ecc. L’azienda ha inoltre messo a punto diversi modelli di confezionatrici di frutta e verdura in retine, dotate di doppia clippatrice e tubo di caricamento (160, 200, 300 mm di diametro): TK6 Bar Code (applica etichette e confeziona retine fino a 5 kg, a una velocità di 30 pz/min); TK6 (fino a 40 pz/min, peso massimo 5 kg); TK4 Pneumatica (fino a 30 pz/min, peso massimo 5 kg). Oltre ai prodotti alimentari, le macchine possono confezionare anche articoli regalo e di altro genere. |
|
Net packing machines
Erre-Ci-A (Monza, Milan) presents its product lines for market garden produce and packaging: Unifruit nets for fruit, extruded, rolled netting for baskets, bags for citrus fruit (2 or 3 kg), the 2 - 5 kg Combinet bag with a printable PE side, the 2 - 5 kg Netsac bag with its upper printable PE strip, etc. The concern has furthermore devised various models of fruit & veg. net packing machines, with double clipper and loading pipe (160, 200 300 mm diameter); TK6 Bar Code (applies labels and packs nets of up to 5 kg); TK6 (up to 40 pcs/min, max weight 5 kg); TK4 Pneumatica (up to 30 pcs/min, max weight 5 kg).
As well as food products, the machines can also pack gift and other items. |
|
|
