|
|
 |
|
Legislation: Italian update
by Roccandrea Iascone
Maritime shipping of hazardous materials
Ministry of Infrastructure and Transportation Decree
18 April 2003
Maritime shipping of hazardous materials in the liquid state or liquefied gas state placed in container tanks and tank cars and cargo tank motor vehicles.
Amending the matters laid down in the national regulations mentioned previously and as regards national and international freight and passenger ships, embarkation, transport, unloading, and transfer of container tanks and tank cars and cargo tank motor vehicles that contain hazardous materials at the liquid state or the liquefied gas state listed in the aforementioned code or classified in accordance with the same (G.U.R.I. General Series no. 110 of 14 May 2003, page 17) are allowed provided the materials comply with the regulations of the I.M.D.G. Code.
(G.U.R.I. General Series n. 110 of 14 May 2003, page 17)
Artificial flavorings
Decree 5 March 2003, n.100
Regulation bearing the modification to the legislative decree no. 107 of 25 January 1992, concerning artificial flavorings intended for use in food products. Use of ethyl maltol-based artificial flavorings is now allowed (already legal in other EU member states but not in Italy until now) in the preparation of chewing gums, candies and similar products on the basis of the requests submitted by the industry associations involved.
(G.U.R.I. General Series n. 105 of 8 May 2003, page 5)
Packaging in contact with food products
Ministry of Health Decree, no. 123 of 28 March 2003
Regulation bearing the update to the Ministerial Decree of 21 March 1973, regarding the rules and regulations on hygiene in packaging, containers, and utensils intended for direct contact with food substances or with personal use products. Implementation of directives 2001/62/CE, 2002/16/CE and 2002/17/CE.
This decree was deemed appropriate in order to provide for the modifications and integrations of the aforementioned ministerial decree 21 March 1973 following the implementation of the aforementioned directives, the decree dictates a series of precepts on the rule in question, among which:
- Verification of compliance with the limits of specific migration of a substance in the material or in the finished product;
- New definition of plastic materials, maximum quantity of allowable "residual" substance, limits on specific migration in the product.
The appendices II and III of Ministerial Decree 210/00 are wholly superseded. As regards the timing of the decree, the principal provisions do not apply to materials and objects that were introduced onto the market before 1 December 2002, while the ban on the use of some specific substances commences 1 March 2004. The text will become effective as of 15 June 2003.
(Ordinary Supplement 89 to the G.U.R.I. n. 125 of 31 May 2003)
Source: www.senato.it
Legislation: European
Community update
by Roccandrea Iascone
Mark of quality
Commission Decision 2003/393/EC of 22 May 2003, amending the previous decision 2000/7 28/CE establishing the application and annual fees of the Community mark of quality.
The competent bodies can grant reductions of up to 30% in the case of products that have been assigned another mark of ecological quality that meets the general requirements of the ISO 14024 standards.
(G.U.C.E. Series 135 of 3 June 2003, page 31)
Toys in PVC
Commission Decision 2003/368/CE of 20 May 2003 amending the previous decision 1999/815/CE regarding measures that prohibit introduction onto the market of children's toys and baby products produced in soft PVC containing certain phthalates that could be toxic to children under three years of age.
In article 5 of the decision 1999/815/CE, the term "20 May 2003" is replaced by the term of "20 August 2003".
(G.U.C.E. Series L 125 of 21 May 2003, page 12)
Mineral waters
European Commission directive 2003/40/CE of 16 May 2003, that sets the listing, the limits of concentration and the labelling instructions for the components of natural mineral waters, as well as the conditions of use of ozone-enriched air for treating natural and spring mineral waters.
This directive regulates the list of components of the natural mineral waters that might present a risk for public health, the limits related to the allowable percentages of these components, the terms of application for such limits, and the labelling directions for certain components.
(G.U.C.E. Series L 126 of 22 May 2003, page 34)
Fruit juices
Commission Decision 2003/426/CE of 5 June 2003, that authorizes the introduction "Tahitian noni juice" (juice extracted from the Morinda citrifolia L. fruit) onto the market as a new food product in accordance with the CE regulation no. 258 issued by the European Parliament and Council.
"Tahitian noni juice" (juice extracted from the Morinda citrifolia L. fruit) can be sold in the European community as a new food ingredient to use in fruit based pasteurized beverages.
The term "Tahitian noni juice" or "juice of the Morinda citrifolia" must be indicated on the label of the product, or with the ingredients listing of the fruit-based beverage of food product that contain it, in compliance with European Parliament and Council directive 2001/13/CE.
(G.U.C.E. Series L 144 of 12 June 2003, page 12)
|
|
News
|
Legislazione: aggiornamento nazionale
A cura di Roccandrea Iascone
Trasporto marittimo di merci pericolose
Decreto Ministero delle Infrastrut-ture e dei Trasporti, 18 aprile 2003
Trasporto marittimo di merci pericolose allo stato liquido o allo stato di gas liquefatti poste in contenitori cisterna e veicoli cisterna stradali o ferroviari.
Sulle navi da carico e da passeggeri, nazionali e straniere, in alternativa a quanto prescritto nella normativa nazionale in premessa, è ammesso l'imbarco, il trasporto, lo sbarco e il trasbordo di contenitori cisterna e veicoli cisterna stradali o ferroviari rispondenti alla normativa dell'I.M.D.G. Code, contenenti le merci pericolose allo stato liquido oppure allo stato di gas liquefatti elencate nel predetto codice o classificate ai sensi dello stesso
(G.U.R.I. Serie Generale n. 110 del 14 maggio 2003, pag. 17)
Aromi
Decreto 5 marzo 2003, n.100
Regolamento recante modifica del decreto legislativo 25 gennaio 1992, n. 107, concernente gli aromi destinati ad essere impiegati nei prodotti alimentari.
È consentito l'uso della sostanza aromatizzante "etilmaltolo", già consentita in altri Stati membri e non in Italia, nella preparazione di gomma da masticare, caramelle e prodotti similari sulla base di richieste avanzate da Associazioni di categoria interessate.
(G.U.R.I. Serie Generale n. 105 del 8 maggio 2003, pag. 5)
Imballaggi a contatto con alimenti
Decreto Ministero della Salute 28 marzo 2003, n. 123
Regolamento recante aggiornamento del decreto ministeriale 21 marzo 1973, concernente la disciplina igienica degli imballaggi, recipienti, utensili destinati a venire in contatto con le sostanze alimentari o con sostanze d'uso personale. Recepimento delle direttive 2001/62/CE, 2002/16/CE e 2002/17/CE.
Ritenuto di dover provvedere a modificazioni ed integrazioni del citato decreto ministeriale 21 marzo 1973 a seguito del recepimento delle sopra citate direttive, il decreto detta una serie di precetti sulla disciplina in oggetto tra cui:
- la verifica del rispetto dei limiti di migrazione specifica di una sostanza nel materiale o nell'oggetto finito,
- la nuova definizione di materia plastica, quantità massima di sostanza "residua" ammessa, limite di migrazione specifica nel prodotto.
Gli allegati II e III del DM 210/00 interamente sostituiti.
A livello temporale le principali disposizioni non si applicano ai materiali ed oggetti che siano stati immessi in commercio prima del 1 dicembre 2002, mentre il divieto di utilizzo di alcune sostanze specifiche è a partire dal 1 marzo 2004. Il testo è entrato in vigore il 15 giugno 2003.
(Supplemento Ordinario 89 alla G.U.R.I. n. 125 del 31 maggio 2003)
Fonte: www.senato.it
Legislazione: Aggiornamento comunitario
A cura di Roccandrea Iascone
Marchio di qualità
Decisione 2003/393/EC della Commissione, del 22 maggio 2003, recante modifica della decisione 2000/728/CE che fissa le spese e i diritti da applicare nell'ambito del sistema di assegnazione di un marchio comunitario di qualità.
Gli organismi competenti possono concedere riduzioni fino al 30 % nel caso di prodotti cui è stato assegnato un altro marchio di qualità ecologica che soddisfi i requisiti generali della norma ISO 14024.
(G.U.C.E. Serie L 135 del 3 giugno 2003, pag. 31)
Giocattoli di PVC
Decisione della Commissione 2003/368/CE, del 20 maggio 2003, che modifica la decisione 1999/815/CE riguardante provvedimenti che vietano l'immissione sul mercato di giocattoli e articoli di puericultura destinati ad essere messi in bocca da bambini d'età inferiore a tre anni e fabbricati in PVC morbido contenente taluni ftalati.
Nell'articolo 5 della decisione 1999/815/CE i termini "20 maggio 2003" sono sostituiti dai termini "20 agosto 2003".
(G.U.C.E. Serie L 125 del 21 maggio 2003, pag. 12)
Acque minerali
Direttiva della Commissione 2003/40/CE, del 16 maggio 2003, che determina l'elenco, i limiti di concentrazione e le indicazioni di etichettatura per i componenti delle acque minerali naturali, nonché le condizioni d'utilizzazione dell'aria arricchita di ozono per il trattamento delle acque minerali naturali e delle acque sorgive.
La presente direttiva stabilisce l’elenco dei componenti delle acque minerali naturali che possono presentare un rischio per la salute pubblica, i limiti relativi ai tenori ammissibili per questi componenti, i termini d’applicazione per tali limiti e le indicazioni di etichettatura per alcuni componenti.
(G.U.C.E. Serie L 126 del 22 maggio 2003, pag. 34)
Succhi
Decisione della Commissione 2003/426/CE, del 5 giugno 2003, che autorizza l'immissione sul mercato del "succo di noni" (succo del frutto della Morinda citrifolia L.) in qualità di nuovo prodotto alimentare a norma del regolamento (CE) n. 258/97 del Parlamento europeo e del Consiglio.
Il "succo di noni" (succo del frutto della Morinda citrifolia L.) può essere commercializzato nella Comunità in qualità di nuovo ingrediente alimentare da utilizzarsi nelle bevande pastorizzate a base di frutta.
Il termine "succo di Noni" o "succo della Morinda citrifolia" è indicato sull'etichetta del prodotto in quanto tale, ovvero nell'elenco degli ingredienti di bevande a base di frutta dei prodotti alimentari che lo contengono, conformemente alla direttiva 2001/13/CE del Parlamento europeo e del Consiglio.
(G.U.C.E. Serie. L 144 del 12 giugno 2003, pag.12)
|
|
