| |  | | An update on the latest national and community rulings affecting the packaging world.
Edited by Francesco Legrenzi, Istituto Italiano Imballaggio
National legislation
Legislative decree 25 February 2000, n. 174
Implementation of the directive 98/8/EC regarding the introduction of biocides onto the market.
Biocides are active principles and compounds containing one or more active principles, presented in the form in which they are delivered to the user, designed to destroy, remove, render harmless, prevent activity or exert another controlling effect on any type of noxious organism through either chemical or biological activity. The most important example of these is “insecticides”. Insecticides are no longer to fall under the old “medicinal and surgical authority”, and are to be governed by a new registration and authorisation system. The decree in acknowledgement of the directive of art. 21 covers packaging and labeling, while art. 23 governs advertising.
(G.U.R.I. 28 June 2000, Ordinary Supplement no. 101/L)
Circular 22 May 2000, no. 759470
Directions regarding the marketing of respiratory protective masks within the framework of directive 89/686/EEC of the Council of 21 December 1989, in reference to “Instruments for Personal Protection” amended by directives 93/68/EC and 96/58/EC. The circular reconfirms that any mask designed to protect the respiratory tract of those who use it, regardless of classification, are ruled by the directive on “IPP” devices and, hence, are subject to the pertinent regulations contained herein. All such devices must be marked “EC”.
(G.U.R.I. 29 June 2000, General Series no. 150 - page 15)
EC legislation
The following decisions include some revisions to the regulations regarding packaging and labeling of dangerous substances.
• Directive 2000/32/EC of the Commission of 19 May 2000
The directive introduces the twenty-sixth adjustment to the technical progress of the Council directive 67/548/EEC regarding conformation of the legislative, regulatory and administrative instruments concerning classification, packaging and labeling of dangerous substances.
• Directive 2000/33/EC of the Commission of 25 April 2000
The directive introduces the twenty-seventh adjustment to the technical progress of the Council directive 67/548/EEC regarding conformation of the legislative, regulatory and administrative instruments concerning classification, packaging and labeling of dangerous substances.
• Decision of the Commission of 19 May 2000 The decision amends directive 98/98/EC which introduced the twenty-fifth adjustment to the technical progress of directive 67/548/EEC of the Council regarding the legislative, regulatory and administrative instruments concerning classification, packaging and labeling of dangerous substances.
(G.U.C.E. 8 June 2000, Series L/136)
Ruling of the Court, 4 April 2000
Labeling and presentation of food products - Directive 79/112/EEC -Strawberry jam - Risk of deception
Art. 2, no.1 lett.a),i), of the Council directive 18 December 1978,79/112/EEC regarding conformation of legislation in the member states concerning labeling and presentation of food products for the end consumer, as well as related advertising, does not prevent the use of the wording “naturally pure” on strawberry jam that contains the pectine thickener in addition to traces or residues of lead, cadmium and pesticides in the following values: 0.01 mg/kg of lead, 0.008 mg/kg of cadmium, 0.016 mg/kg of prodimidon and 0.005 mg/kg of vinclozulin.
(G.U.C.E. 10 June 2000, Series C 163 - page 5)
Decision of the Commission, 30 May 2000
The decision extends for the second time the decision of 1999/815/EC concerning measures that prevent the introduction on the market of games and children’s articles, designed to be put into the mouth by children under the age of three and made of soft PVC containing certain phthlates. The decision extends the prohibition of sales of games made of soft PVC with phthalates for another three months.The new expiry date is 6 September 2000.
(G.U.C.E. 10 June 2000, Series L 139 - page 40) | | News
| |
Un aggiornamento sulle ultime disposizioni legislative nazionali e comunitarie di interesse per il mondo dell’imballaggio.
A cura di Francesco Legrenzi, Istituto Italiano Imballaggio
Legislazione nazionale
Decreto legislativo 25 febbraio 2000, n.174
Attuazione della direttiva 98/8/CE in materia di immissione sul mercato dei biocidi.
I biocidi sono principi attivi e i preparati contenenti uno o più principi attivi, presentati nella forma in cui sono consegnati all’utilizzatore, destinati a distruggere, eliminare, rendere innocui impedire l’azione o esercitare altro effetto di controllo su qualsiasi organismo nocivo con mezzi chimici o biologici.
L’esempio più significativo sono gli “insetticidi”.
Per questi prodotti viene introdotto un nuovo sistema di autorizzazione e registrazione in sostituzione del vecchio “presidio medico chirurgico”.
Il decreto di recepimento della direttiva all’art. 21 disciplina l’imballaggio e l’etichettatura. All’art. 23 la pubblicità.
(G.U.R.I. 28 giugno 2000, Sup-plemento ordinario n.101/L)
Circolare 22 maggio 2000, n. 759470
Indicazioni per la commercializzazione di maschere di protezione delle vie respiratorie nel quadro della direttiva 89/686/CEE del Consiglio del 21 dicembre 1989, relativa ai “Dispositivi di protezione individuale” modificata dalla direttiva 93/68/CEE e 96/58/CE.
La circolare ribadisce che tutte le maschere destinate a proteggere le vie respiratorie di chi le indossa, indipendentemente dalla loro denominazione, sono disciplinate dalla direttiva sui dispositivi “DPI” e sottostanno quindi alle pertinenti norme ivi contenute. Devono recare tutte il marchio “CE”.
(G.U.R.I 29 giugno 2000, Serie generale n.150 – pag. 15)
Legislazione CE
Alcuni aggiornamenti alle regole sull’imballaggio e l’etichettatura delle sostanze pericolose.
• Direttiva 2000/32/CE della Commissione del 19 maggio 2000
Recante ventiseiesimo adeguamento al progresso tecnico della direttiva 67/548/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative relative alla classificazione, all’imballaggio e all’etichettatura delle sostanze pericolose.
• Direttiva 2000/33/CE della Commissione del 25 aprile 2000
Recante ventisettesimo adeguamento al progresso tecnico della direttiva 67/548/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative relative alla classificazione, all’imballaggio e all’etichettatura delle sostanze pericolose.
• Decisione della Commissione del 19 maggio 2000
Che rettifica la direttiva 98/98/CE recante venticinquesimo adeguamento al progresso tecnico della direttiva 67/548/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative relative alla classificazione, all’imballaggio e all’etichettatura delle sostanze pericolose.
(G.U.C.E. 8 giugno 2000, Serie L/136)
Sentenza della Corte del 4 aprile 2000
Etichettatura e presentazione dei prodotti alimentari – Direttiva 79/112/CEE – Confettura di fragole – Rischio di inganno
L’art.2, n.1. lett.a),i), della direttiva del Consiglio 18 dicembre 1978, 79/112/CEE relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli stati membri concernenti l’etichettatura e la presentazione dei prodotti alimentari destinati al consumatore finale, nonché la relativa pubblicità, non osta all’utilizzazione dell’indicazione “naturalmente pura” apposta su una confettura di fragole che contenga l’addensante pectina nonché tracce o residui di piombo, di cadmio e di pesticidi nei seguenti tenori : 0,01mg/kg di piombo, 0,008 mg/kg di cadmio, 0,016 mg/kg di prodimidone e 0,005 mg/kg di vinclozulina.
(G.U.C.E. 10 giugno 2000, Serie C 163 – Pag.5)
Decisione della Commissione del 30 maggio 2000
Che proroga per la seconda volta la validità della decisione 1999/815/CE riguardante provvedimenti che vietano l’immissione sul mercato di giocattoli e articoli di puericultura destinati ad essere messi in bocca da bambini d’età inferiore a tre anni e fabbricati in PVC morbido contenente taluni ftalati
La decisione proroga per altri tre mesi il divieto di immettere giocattoli fabbricati in PVC morbido con ftalati. Il nuovo termine è quindi il 6 settembre 2000.
(G.U.C.E. 10 giugno 2000, Serie L 139 – Pag. 40)
| |
