Italiaimballaggio - M&D News May 2000

Chi avrebbe mai pensato che da un soffietto di una pompa di plastica potessero nascere nuovi prodotti? I progetti sono stati esposti lo scorso aprile in una mostra organizzata da Taplast e CRIED.
Creatività senza confini

L’attività della Taplast di Povolaro (VI) - la cui produzione è articolata su tre siti produttivi, specializzati rispettivamente in erogatori a pompa, tappi di chiusura, progettazione e design - si è contraddistinta negli anni per creatività e innovazione. E la mostra organizzata dall’azienda veneta in collaborazione con un gruppo di giovani progettisti del centro ricerche dell’Istituto Europeo di Design ne rappresenta un valido esempio.
L’idea è nata da un incontro tra Paolo Santagiuliana, amministratore Delegato di Taplast, e Amilton Arruda, docente del Centro Europeo di Ricerca e Design di Milano. La vista della pompetta All Plastic Pump e, in particolare, del suo originale soffietto ha stimolato la fantasia: perché non ricavarne una serie di applicazioni nuove? I risultati della ricerca dei giovani designer sono stati talmente sorprendenti da spingere i “creativi” ad esporli in una mostra. Questa iniziativa è anche un esempio di come la collaborazione tra scuola e azienda abbia permesso di esprimere e sviluppare idee che, perché no, potrebbero essere industrializzate!
Gli oggetti esposti rappresentano una rassegna inconsueta - un confine indefinibile tra prodotto industriale, design e arte - di diversi modelli di lampade, oggetti per l’ufficio, giocatoli per bambini, accessori per il bagno e complementi d’arredo, dove Taplast ha fornito il supporto per la loro creazione e interpretazione. Il risultato oltrepassa la qualità finale, senza mai infrangere le regole del design. La mostra è stata suddivisa in quattro sezioni - rappresentanti l’ambiente del soggiorno, della camera, del bagno e della cucina - allestite in modo da enfatizzare la “contaminazione” tra design artigianale e design industriale, tra arte astratta e arte applicata.
«Con la mostra “Invisible Imaginary” - afferma Sandra Chinese, external communications manager Taplast - abbiamo voluto dimostrare che non esistono limiti alla creatività nel design, spesso, invece, imprigionata dai vincoli dei brief di sviluppo. Nella progettazione industriale di un prodotto è infatti importante uscire dagli schemi, per non rischiare di essere imprigionati da ciò che si inventa. La creatività dovrebbe infatti riuscire a sfruttare le diverse componenti di un prodotto!
Il nostro obiettivo - continua Sandra Chinese - non è quello di commercializzare gli oggetti ideati, anche se non lo escludiamo a priori, ma dimostrare che la creatività è una forte componente della nostra azienda e ci auguriamo che questa iniziativa possa servire da stimolo per ulteriori progetti».
A questo proposito ricordiamo che Taplast (www.taplast.com) sta costruendo un nuovo stabilimento, che sarà in parte destinato all’allestimento di una mostra di oggetti realizzati con i suoi componenti e non ultimo, alcuni pezzi dell’esposizione “Invisible Imaginary” saranno esposti - su richiesta della direttrice dell’Ecole des beaux-arts de Saint-Etienne - anche alla Biennale Internazionale 2000 - Saint-Etienne dal 7 al 15 ottobre prossimo.

Who would ever have thought that the bellows of a plastic pump could lead to new products? These projects were put on display last April in a show organised by Taplast and CRIED.
Creativity without frontiers

Taplast of Povolaro (VI) - whose products are manufactured in three separate production sites, specialising in pump dispensers, caps, engineering and design - has made a name for itself over the years for its creativity and capacity to innovate. And the show organised by this Veneto-based company in cooperation with a group of young designers from the Study Centre of the Istituto Europeo di Design, Milan, is a very good example of this.
The idea sprang from a meeting between Paolo Santagiuliana, managing director of Taplast, and Amilton Arruda, lecturer at the Milan’s Centro Europeo di Ricerca e Design. The All Plastic Pump and, in particular, its original bellows stimulated their imagination: why not try to find a series of new applications for this? The results of the research conducted by the young designers were so surprising that they prodded the company “creatives” to put on a special show for them. This is yet another example of how cooperation between schools and businesses enables ideas to be expressed and developed, that can even lead on to industrialization!
The objects in the show are an unusual collection - occupying an indefinable border area between industrial product, design and art - of different models of lamps, office objects, kiddies’ toys, bathroom accessories and furnishing complements, where Taplast has supplied the back-up needed for their creation and interpretation. The results go way beyond the final quality, without ever once breaking the rules of design. The show was split into four sections - representing the living room, bedroom, bathroom and kitchen - furnished to stress the “contamination” between hand-crafted design and industrial design, between abstract art and applied art.
«With the “Invisible Imaginary” show - states Sandra Chinese, external communications manager at Taplast - we wanted to show that there are no limits to creativity in design, instead of being imprisoned by product development briefs, as so often happens. In the industrial design of a product, it’s important to know how to break the pattern, otherwise one risks being trapped by ones own inventions. In fact, creativity should manage to exploit the many different components of a product!
Our aim - continues Sandra Chinese - is not to market the objects developed here, even if this is something we can’t rule it out at the start, but to show that creativity is an important part of our company, and we hope that this event may act as a stimulus for future projects». We should note here that Taplast is currently building a new works, partly destined to house an exhibition of items created with its components and, last but not least, a few items from the “Invisible Imaginary” show will also be put on display at the Biennale Internazionale 2000 - Saint-Etienne coming 7 - 15 October.