banner
adv
agenda
Focus on Ricicla Medpack Drinktec
Lusso: stato della mente
Cosa significa “lusso” e come può essere interpretato dall’imballaggio? Domande, risposte e prodotti dall’ultimo Luxe Pack di Monaco.
Luxury: a state of the mind
What does “luxury” mean and how can it be interpreted by packaging? Questions, answers and products form the last Luxe Pack in Monaco.

Più colore al marchio
La cartiera finlandese Kemiart si concentra sulla produzione di liner patinati.
More color to the brand
The Finnish paperworks Kemiart is concentrating on the production of coated liners.

M&D News
Saluti da PackAge
Trend setter+design: IconeFuture Gli ultimi OPPack Awards
Regards from PackAge
The Last OPPack Awards
New frontiers for discount stores
Numeri e tendenze dell’imballaggio italiano
Nell’ultimo triennio, in Italia, il settore imballaggio si è sviluppato a un tasso medio annuo del 3,4% in peso, e del 4,2% in fatturato.
Statistics and trends in Italian packaging
Over the last three years the packaging sector in Italy has grown at an annual rate of 3.4% in terms of production and of 4.2% in terms of turnover.

Seguire il mercato
Giflex: approfondimenti tecnologici, su tematiche di forte impatto per il mondo della trasformazione.
Following the market
Giflex: technological enhancements, on subjects with a strong impact for the world of converting.

Bilancio più che positivo
per CibusTEC
Ottimo l’andamento della rassegna dedicata ai macchinari e agli impianti per le industrie alimentari.
More than positive balance for CibusTEC
The excellent run of the show dedicate to food industry machines and systems.

I trend del fresco
Spunti e suggestioni sui trend di mercato da Rivoira (gruppo Praxair/Union Carbide) che a CibusTEC ha presentato i prodotti e i servizi per l’alimentare.
Trends in fresh food
Ideas and suggestions as to market trends from Rivoira (Praxair/Union Carbide Group) that presented its products and services for the food industry at CibusTEC.

La logistica entra nell’era di Internet
Movint ed ExpoLogistica hanno offerto lo spunto per discutere del nuovo ruolo della logistica in Italia.
Logistics enter the Internet age
Movint and ExpoLogistica offered the right stimulus to discuss the new role of logistics in Italy.

F&F News
Globale dopo l’11 settembre
Unipro riflette sulle prospettive del mercato globale.
Globally after the 11th of September
Unipro reflects on the prospects for the global market.

La spinta dell’innovazione tecnologica
L’importanza dell’innovazione tecnologica e la prima edizione della fiera MCS (Motion Control & Factory Automation).
The thrust of technological innovation
The importance of technical innovation and the first edition of the MCS (Motion Control & Factory Automation).

Contenitori di qualità
Affidabili, omologati, tamper evident: i contenitori di PE, PP e PET prodotti da Edil Plast hanno conquistato le imprese chimiche e della detergenza.
Quality containers
Reliable, type-registered, tamper evident: the PE, PP and PET containers produced by Edil Plast have conquered the chemical and detergency markets.

Cartolina da… Oradur sur Glane (F)
Tutto bene quel che procede bene. Coffrets in Pusterla: ovvero quando lo stile italiano fa la differenza.
Postscard from… Oradur sur Glane (F)
All’s well that goes well. Coffrets in Pusterla: or rather when Italian style makes the difference.

I&M News
Frantschach: un gruppo in espansione
A group in expansion
Contatto con gli alimenti
Orientamenti della legislazione comunitaria sui materiali da imballaggio a diretto contatto con gli alimenti.
Contact with food
Inclinations of the community legislation on packaging materials in direct contact with foddstuffs.

Recupero di poliaccoppiati: avori in corso
Aggiornamenti sul recupero del cartone per liquidi alimentari. Da Tetra Pak il punto sulla situazione.
Recovery of polylaminates: work in progress
Updates on the recovery of cardboard for liquid foodstuffs. Tetra Pak reviews the situation.

Laws and Decrees

E&L News
Latte fresco, legge in progress (convegno Elopak)
Fresh milk, a law in progress (Elopak meeting)
Un prodotto nuovo,
dall’inizio alla fine
Alumir® nasce da una revisione del modello di ricerca industriale.
A new product, from start to finish
Alumir® is the result of a review of the model of industrial research.

Flessografia dal vivo
Barco, DuPont e Centurfax presentano una soluzione completa, dalla preparazione dei dati allo sviluppo e controllo di lastre digitali.
Flexography Live
Barco, DuPont and Centurfax present a complete solution, from data processing to the design and control of digital plates.

Film: volare con la mente
Il segreto dei film estensibili per la palettizzazione della Akro Flex: trasformare commodities in prodotti dalle prestazioni speciali.
Film: flying with your imagination
The secret of the stretchfilm for palletization by Akro Flex: convert commodities into special performance products.

Creativi al laser
Omeftech ha messo a punto materiali compositi inediti e una tecnologia che permette di realizzare, senza stampi, contenitori per la cosmesi e la profumeria.
Laser creatives
The technology devised by Omeftech allows to supplies original compound materials and to create, without moulds, containers for cosmetics and perfumery.

L’adesivo ideale
Per ridurre le non conformità è necessario valutare le caratteristiche dei substrati a cui l’adesivo deve aderire, le prestazioni dell’imballaggio finale e le condizioni di spedizione...
The ideal adhesive
To reduce the risk of non-conformity, one needs to analyse very carefully the characteristics of the substrata that the adhesive is expected to adhere to, plus the performance of the final packaging and the shipping conditions...

M&M News
Flexo: dove vai?
Flexo: where are you going?